Friday 22 January 2010

Ton intégrité est à toi — Your integrity is your own

»Je devrais me priver de faire ce dont j'ai envie, juste parce que ce n'est pas ce que l'on attend de moi? Me l'interdire serait aller à l'encontre de mes convictions.«
Sophie Cadalen — auteure, actrice et psychanalyste
dans Psychologies Nº292 — Janvier 2010
*****
‘I should deny myself what I feel like doing, just because it is not what is expected of me? To forbid myself from it would be to go against my conviction.’
Sophie Cadalen — author, actress and psychoanalyst
in Psychologies #292 — January 2010

No comments: