Danish equivalent of Gary Larson

Translation: 'Flemming was aware that it would most probably cost him his life ― but he had always had an urge to slap a panther on the head with a sausage.'